Colinzi-Program pentru copii și părinți 13 Decembrie 2019

 

81288753_1016368382066168_677701949038002176_n      Am colindat alaturi de copii, parinti si neamuri vineri, 13 decembrie,

la Centrul cultural austro-roman din Graz!

Cu mic cu mare am cantat colinde romanesti ( Domn Domn sa-naltam, Florile dalbe, Steaua sus rasare, O ce veste minunata) Masa a fost plina de cozonaci, prajituri, dulciuri! Copiii s-au jucat, au colorat, au cantat, au socializat!

Multumim tuturor celor ce au fost alaturi de noi dar si pentru bunatatile și pachetelele pentru colindatori!

Multumim și doamnei profesoare Ionelia Cojocar care s-a ocupat ca programul sa iasă mai mult decât frumos.

Copiii au fost foarte incantați plecând cu bucurie la casele lor.

Va dorim tuturor sărbători fericite și multă pace in casele voastre.

Publicitate

20-21 Iulie 2019 Ateliere de pictura, expozitie de arta contemporana si un recital de muzica la Graz

logo nou centru sebiA mai rămas puțin pâna la ziua în care ne vom vedea la Graz! O expoziție de artă contemporană, două ateliere de pictură și un recital de muzică vă va îndulci weekendul ( 20-21. Iulie 2019 )  și vă va potoli dorul de casă.

Talentata pianistă Maria Diana Petrache a cucerit deja inimile iubitorilor de muzică iar în curând va concerta în premieră la Graz, un motiv în plus ca să fixați în calendar evenimentul.

Pentru înscrieri la atelierele de pictură scrieți-ne pe:
ana.neagoe@eliteart.org sau romaniidingraz@yahoo.com

 

Vă așteptăm pe 20 iulie orele 16.00 si 21 iulie orele 17.00 în Graz cu un program inedit! Sâmbătă ne vom delecta cu doua ateliere de pictură iar duminică ne așteaptă un recital de muzică susținut de pianista Maria Diana Petrache și violonistul Aron Cavassi.

Un proiect realizat de Elite Art Club UNESCO și co-finanțat de Ministerul pentru Românii de Pretutindeni

#MPRM

Va rugam sa transmiteti mai departe cercului dvs de prieteni si va asteptam cu drag!

afis a1

Centenar impreuna, Drumul dorului-Graz 20-21 iulie 2019

facebook cover 2Elite Art Club UNESCO (Romania) are onoarea sa va invite la Drumul dorului, Centenar impreuna alaturi de mari artisti ai Romaniei de talie internationala, in perioada 20-21 Iulie 2019 si mai exact 20 iulie orele 16.00-20.00 si 21 iulie ora 17.00 in sala mare de sticla din Eggenberger Gürtel 76, Graz 8020
In ziua intai sunt invitati in special copiii care vor avea parte de un atelier special de pictura . Pentru înscrieri scrieți-ne pe:
ana.neagoe@eliteart.org sau romaniidingraz@yahoo.com
Partea frumoasa e ca nici adultii nu sunt uitati cand e vorba de lucrari artistice de aceea am pregatit si pentru ei un atelier al creatiei SURPRIZA
Iar in ziua a doua vom avea parte de ceva inedit
O Expoziție de arta un Concept expozițional care va puncta un circuit artistic al drumului spre casă. Pornind de la patru cuvinte cheie ce definesc România și anume: „locuri, arhitectură, port popular și tradiții” se vor reuni câte trei lucrări reprezentative fiecărui cuvânt, lucrari realizate de artisti consacrati precum Horea Pastina,Mihai Sarbulescu, Constantin Flondor,Constantin Raducan si Marcel Lupse.
Partea a doua a programul va fi un Concert de muzică clasică românească – Diana Maria Petrache /pian, Sânziana Dobrovicescu /violoncel, Izabela Ghercu/ vioară
Concertul va aduce in atentia romanilor din diaspora o serie de talente deosebite – 3 tinere artiste talentate, care au terminat ca sefe de promotie, care au castigat numeroase premii, care deja se bucura de recunoastere international si care vor deveni cu siguranta parte a brandului cultural ramanesc si ambasadoare ale culturii si excelentei romanesti peste hotare.
Pianista Maria-Diana Petrache a absolvit în 2017, ca șefă de promoție, Universitatea Națională de Muzică din București și a fost admisă la prestigioasa Universitate de Muzică din Hanovra, cursuri de Master. Maria-Diana este o prezență activă pe scenele de concert, colaborând cu orchestre precum Webern Kammerphilharmonie din Viena, Orchestra de Cameră Radio din București. Este semifinalistă a concursurilor internaționale „Silvio Bengalli”, Val Tidone și Massarosa (Italia, 2016) și laureată (peste 30 de premii) a numeroase competiții naționale și internaționale desfășurate în România.
Violoncelista Sânziana Dobrovicescu este înrolată în două programe de master, la Universitatea Națională de Muzică București și la Academia de Muzică și Dans Ierusalim. Până la vârsta de 24 de ani a câștigat 30 de concursuri naționale și internaționale de muzică.
Violonista Izabela Ghercu a început să participe la concursuri naționale de muzică încă de la vârsta de 8 ani. Din 2014 este bursieră a Fundației Principesa Margareta și până la vârsta de 20 de ani a susținut numeroase concerte naționale și internaționale și a câștigat peste 40 de premii la concursuri naționale de muzică.
In anul 2010 Elite Art Club UNESCO isi asuma o claritate majora a viziunii artistice si devine unicul reprezentant in Romania al retelei globalei Jeunesses Musicales International – cea mai amplă organizaţie neguvernamentală pentru tinerii muzicieni din întreaga lume care are misiunea „de a oferi tinerilor posibilitatea să se dezvolte prin muzică, dincolo de orice fel de graniţe”. Astfel se trimite un mesaj clar catre public prin actiuni culturale adresate tinerilor si nu numai.
Va asteptam alaturi de noi in aceste zile deosebite.Va rugam sa distribuiti pentru ca vor fi si cateva surprise de care va veti bucura mult.Intrare si participarea e gratuita.
Va asteptam cu drag!
afis a1.jpg

 

Delegatia Corpului Didactic din Bucuresti la Graz 02 MAI 2019

Joi, 2 mai 2019 am avut deosebita placere de a avea alaturi de noi Delegatia Corpului Didactic din Bucuresti!Peste 40 de profesori romani ne-au calcat pragul!Desi a fost menita a fi doar o intrunire pentru schimb de informatii, idei si experienta intre cele doua sisteme de invatamant, credem cu tarie ca a fost mult mai mult….bucurie, cantec, sentiment, mandrie, mandria de a fi si a simti romaneste…Suntem mandri de copiii nostri romani din Graz si imprejurimi care au dat evenimentului o nota aparte de copilarie, inocenta, talent, mandrie, tandrete.Copiii prezenti la eveniment au recitat si au cantat in fata delegatiei de profesori si foarte important, au prezentat din prima mana cum vad ei scoala, scoala din Austria, ce fac ei la scoala dar au demonstrat si ca stiu sa scrie si sa citeasca romaneste!!! Marcus Sera ne-a cantat la pian, Jehuda Peschir si Ianis Cojocar au recitat poezi.Doamnele Virginia Haner, Slavita Sera, Angela Peschir si Ionelia Kozokar ne-au prezentat sistemul de invatamant austriac si au raspuns la diverse intrebari …Voluntarul nostru Sebastian Grec ne-a povestit cate ceva despre sistemul de invatamant din China si din experienta lui de acolo. Si nu in ultimul rand dorim sa multumim Delegatiei pentru cartile si lucrarile realizate de copiii din Bucuresti, ce ne-au fost aduse cadou!!! Pretuim nespus sa avem pe Caragiale, Sadoveanu, Basme romanesti in Biblioteca noastra!Vom mai revenii cu video uri si poze caci sunt multe de povestit.A fost o dupa masa bogata, frumoasa si plina de inspiratie si bucurie.Asteptam cu drag si alte oferte de colaborare atat din Romania cat si din Austria pe orice tema pentru a putea cat mai bine dezvolta comunitate romaneasca din Graz.Apreciem munca voluntariilor de la Centru nostru, Austro Roman Graz  cat si a colaboratorilor si prietenilor care tin mereu legatura cu noi si ne surprind prin lucruri placute.Asteptam cu drag sa ne scrieti pe email romaniidingraz@yahoo.com

Articole noi pe blog

Pentru ca multi inca au ramas abonati pe blog-ul vechi ( https://romaniidingraz.wordpress.com

va informam de ultimele postari :

  1. Cursuri de limba germana in Graz Click AICI 
  2. Chestionar important pentru comunitatea romanilor din Graz AICI
  3. Lumea povestilor -program pentru copii in limba romana AICI
  4. Reprezentand Romania cu cinste AICI 
  5. Va urma : Delegatia Corpului Didactic a municipiului Bucuresti in vizita la Centrul Cultural Austro Roman Graz

(Un)gleichheit der MigrantInnen im österreichischen Rechtssystem

Am Dienstag, den 18.12.2018 fand anlässlich des Internationalen Tag der MigrantInnen eine Podiumsdiskussion statt, zum Thema: (Un)gleichheit der MigrantInnen im österreichischen Rechtssystem.

Mit der Leitfrage; „Werden die Menschenrechte der MigrantInnen in Österreich respektiert?” wurde die Situation der MigrantInnen im österreichischen Rechtssystem näher angeschaut.

Obwohl alle PodiumsdiskutantInnen sich darauf einig waren, dass alle Menschen vor dem Gesetz gleich sind und ohne Unterschied Anspruch auf gleichen Schutz durch das Gesetz haben, gab es jedoch keine starke Meinungsverschiedenheit darüber, dass MigrantInnen im Rechtssystem nicht immer gleichbehandelt worden.

Unter den Podiumsgästen fand sich der Leitende Staatsanwalt der Staatsanwaltschaft Graz – Univ. Herr Prof. Dr. Thomas Mühlbacher; Alma Stankovic, JD, Wissenschaftlerin an der KF-Uni Graz – Institut für Völkerrecht und Internationale Beziehungen und Herr Dr. Wolfgang Vacarescu – Rechtsanwalt/Verteidiger in Strafsachen.

https://www.graz.at/cms/beitrag/10323609/7771526/Kurzbericht_Ungleichheit_der_MigrantInnen_im.html?fbclid=IwAR21AgLanf_eNJJRTIbB4ctB95xviMbWkSyegg1vFR5RrJY5bneFMj93lgs

In data de 18.12.2018 asociatia noastra Centrul Cultural Austro Roman Graz a luat parte la conferinta organizata de MigrantInnenbeirat Graz unde reprentanti ai orasului Graz alaturi de specialisti au explicat legile cu privire la straini si ce modificari importante au avut loc in ultima vreme.

Am sarbatorit impreuna cu orasul Graz ziua internationala a emigrantiilor.

Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich und haben ohne Unterschied Anspruch auf gleichen Schutz durch das Gesetz. Alle haben Anspruch auf gleichen Schutz gegen jede Diskriminierung […]“ Artikel 7, Allgemeine Erklärung der Menschenrechte, 1948 Auch in Österreich bilden die Menschenrechte und Grundfreiheiten die Basis des Rechtsstaates. Werden die Menschenrechte der MigrantInnen in Österreich respektiert? Die Situation von MigrantInnen soll bezüglich Menschenrechte näher betrachtet und ihre Gleichheit im österreichischen Rechtssystem hinterfragt werden.

Mit freundlicher Unterstützung von: Stadt Graz Bürgermeisteramt Stadt Graz Abteilung Bildung und Integration

49949505_1946381942147619_1785699362744041472_n

Viena – ”Centenarul-Marii Uniri” 25-27 mai 2018

Comunicat de presa
Sub numele generic – “Centenarul Marii Uniri”, vor avea loc o serie de evenimente
culturale, de înaltă ținută intelectuală și deosebită anvergură, prin care se va celebra
grandioasa împlinire istorică, a neamului românesc – MAREA UNIRE a ROMANILOR,
desăvârșită la ALBA IULIA, în decembrie, 1918.
Organizatori – Cercul Cultural Româno-Austriac și RTV ”Unirea”, din Wiener Neustadt –
Austria, în colaborare cu:
coorganizatori – Asociația Șvabilor Bănățeni din Viena, Asociaţia „Renaşterea şişeşteană”
din Maramureș, Asociația Jurnaliștilor Români de Pretutindeni, din Canada;
parteneri – Ambasada României în Republica Austria, Agenția de Presă Națională
„AGERPRES”, din România, Asociația Austro-Română din Viena / Österreichisch-
Rumänischen Gesellschaft – Austrom, Asociaţia „Unirea. Freunde Rumäniens in Österreich
e.V.“ Wien, Asociația „Hora” din Viena, Asociația „Românca”, din Londra, Agenția de Presă
„Așii Români” din Nurnberg, Germania, TV „Porțile Nordului” MM, Uniunea Artiștilor
Plastici, filiala Vâlcea;
colaboratori – Uniunea Ziariștilor Profesioniști din România – UZRP, Universitatea de Vest
“Vasile Goldiș”, din Arad; Ansamblul „Gura Izvorului”, din Vatra Moldoviței, Suceava,
Ansamblul „Muguri și Mlădițe de Tezaur”, al Casei de Cultură „Ioan Ciordaș” din Beiuș,
Primăria Sisești, jud. Maramureș.
Pe parcursul a trei zile (începând cu 25 mai, 2018, și încheindu-se pe 27 mai, 2018), vor
avea loc simpozioane, conferințe, dezbateri intelectuale, dialoguri jurnalistice, pornind de la
tema istorică amintită anterior, dar și lansări de carte, expoziții de fotografie și de pictură

  • concerte și spectacole în aer liber. Un moment deosebit îl va constitui lansarea filmului
  • documentar AGERPRES , cu titlul ”Marea Unire – România, la 100 de ani”.
    De menționat, participarea amplă, a numeroase personalități, din viața intelectuală și
    cultural-artistică, românească, care iși vor aduce prețiosul aport, la realizarea scopului
    propus. Vom aminti aici doar câteva nume: prof. dr. Mircea Gheorghe Abrudan, mag. dr.
    Hans Dama, prof. Simion Dănilă, d-ul Dorel Ușvad, scriitoarele și jurnalistele Doina
    Iovanel Spineanu, Adriana Weimer, Ionela Flood, Mariana Moga și Floarea Cândea, domnii
    Alexandru Ioan Giboi, Ioan David, Puiu Răducanu, Nicolae Godja, Gavril Babiciu, Agnes
    Maria Orban, Mihai Anthony, și mulți alții.
    Programul se va desfășura astfel:
    Vineri, 25 mai, 2018, ora 10:00, în SALA FESTIVĂ, etaj 2, sector 1, din PRIMĂRIA
    VECHE, WIPPLINGER STRASE 6-8, VIENA CONFERINȚA PE TEME ISTORICE:
    Vor conferentia:
    Dr. Mircea Gheorghe Abrudan. Teme: Făurirea României și Principalii factori care au
    contribuit la păstrarea ființei naționale a românilor din Ardeal, Banat, Parțium și Maramureș
    înainte de 1918.
    Mag. Hans Dama. Tema: Formarea comunității românești din Viena în perioada Imperiului
    Habsburgic și Austro-Ungar;
    , EXPOZIȚII DE PICTURĂ, FOTOGRAFIE:
    – expoziția de fotografie, a Agenției de Presă Naționale AGERPRES, România: „Evolutie –
    100 de ani”
    – expoziția de pictură a artistei plastice Alina Deică,
    – expoziția de fotografie, cărţi poştale, ilustrate şi alte materiale de Dorel T.Usvad, din
    Viena, mare filatelist, cartofil, numismat, promotor al românismului.
    lansarea volumului bilingv (german-roman) de versuri „TU, FELIX AUSTRIA”,
    semnat de Mag. Dr. Hans Dama
    (traducerea din germană a fost realizată de prof. Simion Dănilă);
    DIALOG JURNALISTIC.
    Sâmbătă, 26 mai, 2018, ora 12:30, pe insula din FABRIKSGASSE 5, 2493
    LICHTENWÖRT- WIENER NEUSTADT – ”UNIȚI PRIN CÂNTEC ȘI IUBIRE DE
    ȚARĂ”, festivitate intercultural, dedicată CENTENARULUI ȘI ROMÂNILOR DE
    PRETUTINDENI, spectacol în aer liber.
    Duminică, 27 mai, 2018, ora 9:30, KIRCHENPLATZ 3, 2493 LICHTENWÖRT- WIENER
    NEUSTADT.
    Specificăm faptul că cei interesați pentru a participa la evenimentul de vineri, 25 mai,
    trebuie neapărat să se înscrie, pentru a fi trecuți în tabelul pe baza căruia se va face accesul
    în Sala Festivă, a Primariei din Viena.
    -Înscrierea se poate face la adresa: unirea@hotmail.com sau pe sms tel nr.
    00436643419664.
    Vă așteptăm!
    Cercul Cultural Româno-Austriac UNIREA / Rumänisch – Österreichischer
    Kulturkreis UNIREA, Pottendorfer Straße 268
    A – 2700 Wiener Neustadt; E-Mail: unirea@hotmail.com; Telefon: +43(0)2622-
    82154;Fax: +43(0) 2622 / 82154; Handynummer: +43(0)664 3419664; Home Page:
    www.radiotvunirea.co
    thumbnail (1)thumbnail